Рубрика: Նախագծային աշխատանք

Թարգմանություն Ռուսերեն-Հայերեն

ВОЛК И ГУСИ

Дети играли на дворе. Серёжа был волк. Валя, Ира и Яша были гуси. Рая была хозяйка. Рая пустила гусей гулять. Пришёл волк. Рая кричала гусям: «Гуси, домой, волк под горой!» Гуси бежали домой, а волк ловил их.
Серёжа поймал Иру, потом Яшу. Валю он не поймал. Валя стала волком и ловила гусей. Было очень весело.

 

ԳԱՅԼԸ և ԲԱԴԵՐԸ

Երեխաները բակում խաղում էին: Սերյոժան գայլն էր: Վալյան, Իռան և Յաշան բադերն էին: Ռայան տանտիկինն էր: Ռայան բադերին բաց էր թողել զբոսնելու: Գայլը եկավ, Ռայան բղավեց բադերին.

-Բադեր, տուն եկեք, գայլը սարի տակ է: Բադերը տուն էին վազում, իսկ գայլը բռնում էր նրանց: Սերյոժան բռնեց Իռային, հետո Յաշային: Վալյաին նա չբռնեց: Վալյան դարձավ գայլ և բռնեց բադերին: Ամեն ինչ շատ լավ էր անցնում:

Реклама
Рубрика: Նախագծային աշխատանք

Թարգմանություն Ռուսերեն-Հայերեն

ПОЖАРНАЯ СОБАКА

Собак приучают спасать детей во время пожара. Одна собака спасла двенадцать детей. Её звали Боб.
Один раз загорелся дом. В доме осталась маленькая девочка. Пожарные послали Боба. Боб через минуту вынес из дома девочку. Мать плакала от радости. Все ласкали Боба, а он рвался опять в дом.
Его пустили, и он быстро скрылся в огне. Смотрят — Боб тащит в зубах ещё ребёнка. Потом увидели, что это была большая кукла.

 

ՀՐՇԵՋ ՇՈՒՆԸ

Շներին սովորեցնում են հրդեհի ժամանակ երեխաներին փրկել: Մի շուն փրկել է տասերկու երեխաների, նրան անվանում էին Բոբ: Մի անգամ ի տուն էր այրվում: Տան մեջ մի փոքրիկ աղջիկ էր մնացել: Հրշեջները Բոբին էին ուղարկել: Բոբը մի քաի րոպպեում դուրս հանեց երեխային: Մայրնը ուրախությունից լաց էր լինում: Բոլորը գովում էին Բոբին ու հանկարծ Բոբը կրկին տուն գնաց: Նրան թողեցին և նա թաքնվեց կրակների մեջ: Տեսան, որ Բոբը մի երեխայի է բերում ատամների մեջ, բայց դա երեխա չէր այլ մի մեծ տիկնիկ:

Рубрика: Նախագծային աշխատանք

Թարգմանություն Ռուսերեն-Հայերեն

ОРЁЛ И КОШКА

На дворе играла кошка с котятами. Вдруг с вышины бросился огромный орёл. Орёл схватил котенка. Мать кошка быстро вцепилась в орла. Орёл бросил котенка и стал пороться с кошкой. Он рвал когтя-га тело кошки и выклевал ей один лаз. Кошка храбро боролась с орлом. Она перекусила ему крыло. Потом кошка сделала ловкий прыжок и перекусила орлу горло.
Так кошка спасла своего котёнка.

ԱՐԾԻՎՆ ՈՒ ԿԱՏՈՒՆ

Բակում կատուն խաղում էր փիսիկների հետ։ Հանկարծ վերևից նետվեց մի մեծ արծիվ։ Նա բռնեց փիսիկին։ Մայր կատուն արագ կախվեց արծվից։ Արծիվը բաց թողեց փիսիկին և սկսեց պայքարել կատվի դեմ։ Նա ճանկերով պատռեց կատվի մարմինը և հանեց նրա մի աչքը։ Կատուն խիզախ պայքարում էր արծվի հետ։ Նա կծեց արծվի թևը։ Հետո կատուն կատարեց դիպուկ ցատկ և կծեց արծվի կոկորդը։ Այդպես կատուն փրկեց իր փիսիկին։

Рубрика: Նախագծային աշխատանք

Տեղեկություն SimCity խաղի մասին

Համատեղ նախագիծ՝ «Համակարգչային խաղերի հետքերով» — մտահղացումը՝ Մարալ Կարապետյանի:

SimCity

Քաղաքաշինական սիմուլյատոր ժանրի համակարգչային խաղ է: Այն սովորեցնում է ճարտարապետություն, բնապահպանություն և անգամ անվտանգություն, որովհետև եթե խաղի քաղաքի մեջ չպահպանես անվտանգության կանոնները, քաղաքում ամեն ինչ շատ վատ կլինի և կլինեն կորուստներ:

Պաշտոնական գովազդը տեղի է ունեցել 2012 թվականի մարտի 6-ին։ Խաղընթացքը հիմնված է քաղաքի ստեղծման վրա, բնակելի տների, գործարանների, արդյունաբերական գործարանների, մշակույթային հաստատությունների հիման, ենթակառուցվածքների և հարկերի հավաքման վրա, որոնք նպաստում են քաղաքի զարգացմանը։ Խաղը շատ նման է իրական կյանքին, քաղաքի մեծացումը և բարգավաճումը կախված է խաղացողից, պետք է շատ խելացի կերպով կառուցել քաղաքը, եթե չտեղադրել հրշեջ ծառայություն և ոստիկանության մասնաշենք, ապա քաղաքում կարող է տեղի ունենալ բնակավայրի անկում և անգամ սնանկություն:
Սա սերիայի առաջին քաղաքաշինական սիմուլյատոր խաղն է, որի մշակմանը մասնակցել է Maxis ստուդիան, իսկ Ուիլ Ռեիթը, ով շարքի հիմնադիրն է որևէ մասնակցություն չի ունեցել։ Մշակման ժամանակ հատուկ ուշադրություն է դարձվել գրաֆիկային և տեսողական բարդություններին։ SimCity-ն առաջին հերթին մշակվել է որպես ցանցային խաղ, այդ իսկ պատճառով խաղի միակառավարելի տարբերակի թողարկումը տեղի է ունեցել խաղի թողարկումից մեկ տարի հետո։

 

Խաղի թրեյլերները